ความสุขนั้นเกิดขึ้นจากภายใน

   Guatemala, Lake Atitlan by mountraintrekker2001

Everything you can imagine is real.

ทุกสิ่งทุกอย่างที่คุณจินตนาการได้คือเรื่องจริง

Pablo Picasso

Don't say you don't have enough time. You have exactly the same number of hours per day that were given to Helen Keller, Pasteur, Michaelangelo, Mother Teresa, Leonardo da Vinci, Thomas Jefferson, and Albert Einstein.

อย่าพูดว่าคุณไม่มีเวลาพอ คุณก็มีจำนวนชั่วโมงในแต่ละวันเท่ากับที่ Helen Keller, Pasteur, Michaelangelo, Mother Teresa, Leonardo da Vinci, Thomas Jefferson,และ Albert Einstein มี
H. Jackson Brown Jr.

How people treat you is their karma; how you react is yours.

การปฏิบัติต่อคุณของผู้คนเป็นกรรมของพวกเขา การโต้ตอบของคุณต่อพวกเขาเป็นกรรมของคุณ
Wayne W. Dyer

I've got nothing to do today but smile.

ผมไม่มีอะไรจะทำในวันนี้นอกจากยิ้ม
Simon and Garfunkel

If you can't change your fate, change your attitude.

หากคุณไม่สามารถเปลี่ยนโชคชะตาของตัวเองได้ จงเปลี่ยนทัศนคติของคุณ

Amy Tan

Life is a succession of lessons which must be lived to be understood.

ชีวิตคือบทเรียนที่เกิดขึ้นอย่างสืบเนื่อง ซึ่งเราจะต้องใช้ชีวิตเพื่อการทำความเข้าใจ

Ralph Waldo Emerson

Happiness does not come from without, it comes from within.

ความสุขไม่ได้มาจากภายนอก ความสุขนั้นเกิดขึ้นจากภายใน

Helen Keller

The biggest adventure you can ever take is to live the life of your dreams.

การผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่คุณสามารถเผชิญได้คือ การใช้ชีวิตอย่างที่คุณฝันใฝ่
Oprah Winfrey

To acquire the habit of reading is to construct for yourself a refuge from almost all the miseries of life.

การสร้างนิสัยรักการอ่านคือการสร้างที่หลบภัยจากความทุกข์ตรมในชีวิตแทบทุกอย่าง
W. Somerset Maugham

In a time of destruction, create something.

ในห้วงยามแห่งความล่มสลาย สร้างสรรค์อะไรสักอย่าง

Maxine Hong Kingston

As soon as you trust yourself, you will know how to live.

ทันทีที่คุณมีความเชื่อมั่นในตนเอง คุณก็รู้ว่าจะใช้ชีวิตอย่างไร
Johann Wolfgang von Goethe

Dreams are necessary to life.

ความฝันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับชีวิต

Anaïs Nin

Being happy doesn't mean that everything is perfect. It means that you've decided to look beyond the imperfections.

การมีความสุขมิได้หมายความว่าทุกสิ่งทุกอย่างจะสมบูรณ์แบบไปหมด หากแต่หมายถึงการที่คุณตกลงใจที่จะมองข้ามความไม่สมบูรณ์แบบเหล่านั้น
Gerard Way

©BungaHimalaya บุหงาหิมาลัย All Rights Reserved

ชะตาชีวิต

กงกรรม

กุหลาบร่วง

หากรู้สักนิด

ของขวัญ

One day in your life

Dream

This is the Life

It’s My Life

Vincent

สิ่งที่สำคัญที่สุดในการสื่อสาร คือการได้ยินสิ่งที่มิได้กล่าว

Communication is everyone's panacea for everything.

การสื่อสารคือยาครอบจักรวาลสำหรับทุกคนในทุกเรื่องราว

Tom Peters

Effective communication is 20% what you know and 80% how you feel about what you know.

การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพประกอบด้วยสิ่งที่คุณรู้ 20 % และอีก 80% คือความรู้สึกที่คุณมีต่อสิ่งที่คุณรู้

Jim Rohn

The art of communication is the language of leadership.

ศิลปะแห่งการสื่อสารคือภาษาแห่งความเป็นผู้นำ

James Humes

The five essential entrepreneurial skills for success are concentration, discrimination, organization, innovation and communication.

ทักษะสำคัญยิ่งยวดสู่ความสำเร็จของผู้บริหารกิจการห้าประการคือ ความมีสมาธิ ความสามารถในการแยกแยะ การบริหารจัดการองค์กร การสร้างนวัตกรรม และการสื่อสาร

Michael Faraday

The more elaborate our means of communication, the less we communicate.

ยิ่งรูปแบบในการสื่อสารของเราวิจิตรพิสดารมากขึ้นเพียงใด เราก็ยิ่งสื่อสารได้น้อยลงเพียงนั้น

Joseph Priestley

The most important thing in communication is hearing what isn't said.

สิ่งที่สำคัญที่สุดในการสื่อสาร คือการได้ยินสิ่งที่มิได้กล่าว

Peter Drucker

The tongue is the only tool that gets sharper with use.

ลิ้นเป็นเครื่องมือชนิดเดียวที่ยิ่งใช้ยิ่งคม

Washington Irving

To listen well is as powerful a means of communication and influence as to talk well.

การรับฟังที่ดีเป็นเครื่องมืออันทรงพลังในการสื่อสาร และสร้างผลกระทบได้เช่นเดียวกับการพูดที่ดี

John Marshall

Think like a wise man but communicate in the language of the people.

คิดอย่างปราชญ์แต่สื่อสารด้วยภาษาของผู้คนทั่วไป

William Butler Yeats

  by Flower story

© 2012 BungaHimalaya บุหงาหิมาลัย All Rights Reserved.

คิดถึง

สายทิพย์

จดหมายผิดซอง

Sarasate / Zigeunerweisen

Please Mr.Postman

Voices
Melodies Of Life白鳥英美子
The Moment

How To Have Better Communication Skills

ด้วยดวงตาแห่งดอกไม้ โลกคือดอกไม้สวยงาม หากด้วยดวงตาแห่งหนาม โลกคือหนามตำใจ

           http://www.pinterest.com/pin/89931323784970121/

ด้วยดวงตาแห่งดอกไม้  โลกคือดอกไม้สวยงาม
หากด้วยดวงตาแห่งหนาม โลกคือหนามตำใจ

หากด้วยดวงตาแห่งหนาม โลกคือหนามตำใจ

เงาย่อมเป็นดังสิ่งที่สะท้อน สอนให้เราเห็นธรรม

หากด้วยดวงตาแห่งหนาม โลกคือหนามตำใจ

ด้วยดวงตาแห่งดอกไม้ โลกคือดอกไม้สวยงาม

หากด้วยดวงตาแห่งหนาม โลกคือหนามตำใจ

ขอให้จิตฉันบริสุทธิ์ และคำพูดฉันนั้นเป็นพุทธะ

อย่าให้เท้าฉันเหยียบย่ำไป ฆ่าแมลงน้อยตัวใด

อย่าให้เท้าฉันเหยียบย่ำไป ฆ่าแมลงน้อยตัวใด

ดวงตาที่งามนั้นย่อมเห็น โลกสวยงามตามธรรม

หากด้วยดวงตาแห่งหนาม โลกคือหนามตำใจ

ด้วยดวงตาแห่งดอกไม้ โลกคือดอกไม้สวยงาม

หากด้วยดวงตาแห่งหนาม โลกคือหนามตำใจ

ขอให้ฉันได้เห็นแสงสว่าง จากดวงจันทร์ในคืนที่มืดมิด

ให้ได้ยินเสียงเพลงแห่งชีวิต แม้ในใบไม้ที่แห้งกรัง

ให้ได้ยินเสียงเพลงแห่งชีวิต แม้ในใบไม้ที่แห้งกรัง

ด้วยจิตที่บริสุทธิ์ยิ่ง ย่อมเห็นโลกที่บริสุทธิ์

หากด้วยดวงตาแห่งหนาม โลกคือหนามตำใจ

ด้วยดวงตาแห่งดอกไม้ โลกคือดอกไม้สวยงาม

หากด้วยดวงตาแห่งหนาม โลกคือหนามตำใจ

ด้วยดวงตาแห่งดอกไม้ โลกคือดอกไม้สวยงาม

หากด้วยดวงตาแห่งหนาม โลกคือหนามตำใจ

เงาย่อมเป็นดังสิ่งที่สะท้อน สอนให้เราเห็นธรรม

หากด้วยดวงตาแห่งหนาม โลกคือหนามตำใจ

ด้วยดวงตาแห่งดอกไม้ โลกคือดอกไม้สวยงาม

หากด้วยดวงตาแห่งหนาม โลกคือหนามตำใจ

หากด้วยดวงตาแห่งหนาม โลกคือหนามตำใจ

หากด้วยดวงตาแห่งหนาม โลกคือหนามตำใจ

หากด้วยดวงตาแห่งหนาม โลกคือหนามตำใจ***

Everything has its beauty but not everyone sees it. 

สรรพสิ่งต่างมีความงามแห่งตน แต่ใช่ว่าทุกคนจะมองเห็น
Andy Warhol

Beauty is how you feel inside, and it reflects in your eyes.     
 It is not something physical.                          

ความงามคือสิ่งที่คุณรู้สึกอยู่ภายใน และจะสะท้อนให้เห็นได้ในแววตาของคุณ  ความงามมิใช่บางสิ่งบางอย่างทางกายภาพ

Sophia Loren

There is no cosmetic for beauty like happiness.

ไม่มีเครื่องสำอางใดที่ทำให้งดงามได้เท่าความสุข

Maria Mitchell

Beauty will save the world.
ความงามจะปกป้องโลก

Theodore Dostoyevsky

Beauty is not in the face; beauty is a light in the heart.

ความงามมิได้อยู่บนใบหน้า  ความงามคือแสงสว่างแห่งหัวใจ
Khalil Gibran

True beauty springs from the heart and dwells in the eyes.

ความงดงามที่แท้จริงนั้นไหลหลั่งออกมาจากดวงใจ และพริ้มพรายอยู่ในดวงตา
Judith McNaught

Beauty awakens the soul to act.

ความงามปลุกเร้าดวงวิญญาณให้โลดแล่น  
Dante Alighieri

***เนื้อเพลง “ด้วยดวงตาแห่งดอกไม้” 

 แปลจากเพลง Phoolko aakhama

 ขับร้องโดย แม่ชี Ani Choying Drolma ชาวเนปาล

 แปลโดย พระ ดร.อนิล ธมฺมสากิโย(ศากยะ)

 ปรุงคำโดย รศ.ดร.อมร แสงมณี(บุหงาหิมาลัย)

 คำแปลเพลง Phoolko aakhama     

© 2012 BungaHimalaya บุหงาหิมาลัย All Rights Reserved.

คืนความปกติให้แก่จิตใจ พระไพศาล วิสาโล

phoolko aakhama

L-O-V-E

คิดถึง

คิดถึง
งามชายหาด
"Beautiful World"

Sarasate / Zigeunerweisen

ภาพประกอบ Alpine Anemone โดย Nicola Destefano

ไม่มีเฟอร์นิเจอร์ใดๆ ที่จะมีเสน่ห์เหมือนหนังสือ

http://lifeisartislife.wordpress.com/2011/07/09_wanna-book-swap/

You cannot open a book without learning something.

เธอไม่อาจเปิดหนังสือโดยไม่ได้เรียนรู้อะไรสักอย่าง

 Confucius

A room without books is like a body without a soul.

ห้องที่ไม่มีหนังสือก็เหมือนร่างกายที่ไร้วิญญาณ
Marcus Tullius Cicero

Of course I loved books more than people.

แน่นอนที่สุดว่าผมรักหนังสือมากกว่าผู้คน
Diane Setterfield

I cannot live without books.

ข้าพเจ้าไม่อาจมีชีวิตอยู่ได้โดยปราศจากหนังสือ 
Thomas Jefferson

I even love the smell of books.

ฉันหลงใหลแม้กระทั่งกลิ่นของหนังสือ
Adriana Trigiani

Wear the old coat and buy the new book.

จงสวมเสื้อโค้ทตัวเก่าและซื้อหนังสือเล่มใหม่
Austin Phelps

If you have a garden and a library, you have everything you need.

ถ้าเธอมีสวนและห้องสมุด เธอก็มีทุกสิ่งที่เธอต้องการแล้ว
Marcus Tullius Cicero

To acquire the habit of reading is to construct for yourself a refuge from almost all the miseries of life.

การสร้างนิสัยรักการอ่านก็คือการสร้างที่พักพิงจากความทุกข์ตรมในชีวิตแทบทุกเรื่องให้กับตัวเอง
W. Somerset Maugham

A wonderful thing about a book, in contrast to a computer screen, is that you can take it to bed with you.
ความพิเศษของหนังสือ ซึ่งตรงข้ามกับจอคอมพิวเตอร์ก็คือ คุณสามารถที่

จะนำมันขึ้นไปบนเตียงนอนได้

Daniel J. Boorstin

No furniture is so charming as books.

ไม่มีเฟอร์นิเจอร์ใดๆ ที่จะมีเสน่ห์เหมือนหนังสือ
Sydney Smith

The odd thing about people who had many books was how they always wanted more.

เรื่องแปลกสำหรับคนที่มีหนังสือมากๆ คือพวกเขามักจะอยากมีหนังสือมากขึ้น
Patricia A. McKillip

I cannot sleep unless I am surrounded by books.

ผมจะนอนไม่หลับ ถ้าไม่ได้นอนอยู่ท่ามกลางหนังสือ
Jorge Luis Borges

A room without books is like a life without meaning.

ห้องที่ปราศจากหนังสือก็เหมือนชีวิตที่ไร้ความหมาย

Thomas Jefferson

Reading gives us someplace to go when we have to stay where we are.

การอ่านพาเราไปยังบางสถานที่ในเวลาที่เราต้องอยู่ในที่อยู่ของเรา

Mason Cooley

It doesn't matter. I have books, new books, and I can bear anything as long as there are books.

ไม่เป็นไร ฉันมีหนังสือ หนังสือใหม่ๆ และฉันทนได้ทุกอย่าง ตราบเท่าที่ยังมีหนังสือ

Jo Waltan

That's what this country needs -- more books!

สิ่งที่ประเทศนี้ต้องการคือ มีหนังสือให้มากขึ้น

Christopher Morley

© 2012 BungaHimalaya บุหงาหิมาลัย All Rights Reserved.

ความรัก

ไม้ขีดไฟกับดอกทานตะวัน

Rasa Sayang

Nhớ về Hà Nội

Love of My Life

Live and Learn