ถ้อยคำคือกระจกเงาแห่งจิตวิญญาณ

Behavior is the mirror in which everyone shows their image.

พฤติกรรมคือกระจกซึ่งทุกคนเปิดเผยภาพลักษณ์ของพวกเขา
Johann Wolfgang von Goethe  

Do you want to meet the love of your life? Look in the mirror.
คุณอยากพบกับความรักแห่งชีวิตคุณไหม มองเข้าไปในกระจกสิ
Byron Katie

Smile in the mirror. Do that every morning and you'll start to see a big difference in your life.

ยิ้มให้กระจก ทำอย่างนั้นทุกเช้า แล้วคุณจะเริ่มเห็นความแตกต่างอันยิ่งใหญ่ในชีวิตของคุณ
Yoko Ono  

Speech is the mirror of the soul.

ถ้อยคำคือกระจกเงาแห่งจิตวิญญาณ
Publilius Syrus  

I can look at myself in the mirror, and I can be proud.
ฉันสามารถมองตัวเองในกระจก และรู้สึกภูมิใจ
Tippi Hedren

When you hate a person, you hate something in him that you hate within yourself. What isn’t part of ourselves doesn’t disturb us. 

เมื่อคุณเกลียดชังใครบางคน คุณมีบางสิ่งบางอย่างในตัวเขาซึ่งคุณเกลียดชังอยู่ในตัวคุณ สิ่งที่มิใช่ส่วนหนึ่งของตัวเราจะไม่รบกวนจิตใจเรา

Hermann Hesse

The best mirror is an old friend.

กระจกที่ดีที่สุดคือเพื่อนเก่า

Peter Nivio Zarlenga

In old age, mirror is not a friend!
ในวัยปลาย กระจกมิใช่เพื่อน
Mehmet Murat Ildan

There are two ways of spreading light ...

To be the candle, or the mirror that reflects it.

การกระจายแสงสว่างมีสองวิธีคือ เป็นเทียนที่ให้แสง หรือเป็นกระจกที่สะท้อนแสงเทียน

Edith Wharton (1862 - 1937)

© 2013 BungaHimalaya บุหงาหิมาลัย All Rights Reserved

กระจกสะท้อนใจ

เงา

ใจสารภาพ

ใจเอย

Always on my mind
Always on my mind

Reflection

Mirrors

Mirror

ขอบคุณภาพจาก http://emblah13.wordpress.com/2013/05/11/mirror-mirror-vintage-photos/

สรรหามาฝาก

วันนี้ blogger มี "อัญมณีแห่งชีวิต" ที่สรรหามาฝากเพื่อนมิตรจากทั่วทุกมุมโลกที่เข้ามาเยี่ยมชมบล็อกนะคะ 

หวังว่า entry นี้คงเป็นที่ถูกใจทุกท่าน  ขอเชิญเลือกฟังตามจริตและศรัทธาของท่านได้เลยค่ะ

ขอขอบคุณที่แวะมาเป็นแรงบันดาลใจในการเดินทางไกลค่ะ


เสียงธรรมจากพระอาจารย์ไพศาล วิสาโล

แก้นิวรณ์ด้วยเมตตา

พระรัตนตรัย

ปางเมื่อพระองค์ปะระมะพุทธ

องค์ใดพระสัมพุทธ

เพลงแผ่เมตตา

ดั่งดอกไม้บาน

ทางสัจธรรม

Om Mani Padme Hum

Phool Ko Aankha Ma

Great Compassion Mantra

ขอบคุณภาพจาก http://www.guitarthai.com/webboard/question.asp?QID=352561

   lotus by Kim Hanh69

ฝากเพลงถึงเธอ

Every day we should hear at least one little song, read one good poem, see one exquisite picture, and, if possible, speak a few sensible words.

ในแต่ละวัน เราควรจะได้ฟังบทเพลงเล็กๆ อย่างน้อยสักหนึ่งบทเพลง อ่านบทกวีดีๆ สักหนึ่งบท ดูรูปที่งามวิจิตรสักหนึ่งรูป และถ้าเป็นไปได้ เอื้อนเอ่ยถ้อยคำที่มีความหมายสักสองสามคำ
Johann Wolfgang Von Goethe

เนื่องจากช่วงนี้ blogger ยังไม่สามารถจัดเวลาเพื่อหาวัตถุดิบเหมาะๆ มาแปลได้  ก็เลยเลือกเพลงเพราะๆ มาให้ฟังไปพลางๆ ก่อนนะคะ


ฝากเพลงลอยลม
ความทรงจำ
ฝากลมวอน
ฉันจะฝันถึงเธอ
ฉันจะฝันถึงเธอ
ปลูกรัก
รักล้นใจ
ลาภูพิงค์
หยาดเพชร
ดอกไม้กับแจกัน
เพียงแค่ใจเรารักกัน
เพลงจาก entry เพลงทิพย์ขับขาน ฯ
Can't Help Falling In Love
Woman In Love
Rolling In The Deep
Words
Dreaming of You
Subaru
Blowin in the wind
Donna Donna
Guantanamera

ไม่มีพรประเสริฐใดๆ สถิตอยู่ชั่วนิรันดร์

Humor is mankind's greatest blessing.

อารมณ์ขันคือพรอันประเสริฐสุดของมนุษยชาติ

Mark Twain

No blessing lasts forever.

ไม่มีพรประเสริฐใดๆ สถิตอยู่ชั่วนิรันดร์
Plautus

Despite your sorrows, always be thankful for your blessings.

แม้จะอยู่ในห้วงแห่งทุกข์ จงสำนึกคุณต่อพรอันประเสริฐของคุณเสมอ

Rashida Rowe

Live your truth. Express your love. Share your enthusiasm. Take action towards your dreams. Walk your talk. Dance and sing to your music. Embrace your blessings. Make today worth remembering.

ใช้ชีวิตด้วยสัจจะของคุณ เปิดเผยความรักของคุณ ส่งผ่านความกระตือรือร้นของคุณ ลงมือสานฝันของคุณ ทำอย่างที่พูด เริงระบำและขับขานท่วงทำนองแห่งบทเพลงของคุณ โอบรับสิ่งดีๆ ในชีวิตของคุณ ทำวันนี้ให้เป็นที่จดจำ

Steve Maroboli

Sometimes we focus so much on what we don't have that we fail to see, appreciate, and use what we do have!

บางครั้งเราก็พุ่งความสนใจไปที่สิ่งที่เราไม่มี จนพลาดโอกาสในการมองเห็น ชื่นชมและใช้ประโยชน์สิ่งที่เรานั้นมีอยู่
Jeff Dixon

Money can't buy no blessings.

เงินไม่อาจซื้อหาพรประเสริฐใดๆ ได้

Ron Hall

To have our needs met, to love, to be loved, to feel safe in this world and to each know our purpose, is a simple matter of creating those blessings for others.

เพื่อให้สมปรารถนา ได้รัก ได้เป็นที่รัก เพื่อที่จะรู้สึกปลอดภัยอยู่ในโลกใบนี้ตามความมุ่งหมายของแต่ละคน วิธีง่ายๆ คือ สรรค์สร้างพรประเสริฐเหล่านั้นให้แก่ผู้อื่น
Bryant McGill

What we do, our choices, that's what defines us.
สิ่งที่เราทำ เส้นทางที่เราเลือก คือสิ่งที่นิยามความเป็นเรา
Carrie Jones

Every moment and every event of every man’s life on earth plants something in his soul.

ทุกห้วงขณะและทุกเหตุการณ์ในชีวิตของมนุษย์ทุกคนในโลกใบนี้ ได้บ่มเพาะบางสิ่งบางอย่างลงในดวงวิญญาณของเขา

Thomas Merton

The harder I work, the luckier I get.
ยิ่งทำงานหนักขึ้นมากเพียงใด ฉันก็ยิ่งโชคดีมากขึ้นเพียงนั้น
Samuel Goldwyn

Some people come in our life as blessings. Some come in your life as lessons.

บางคนเข้ามาในชีวิตเราเพื่อเป็นพรอันประเสริฐ บางคนเข้ามาในชีวิตคุณเพื่อเป็นบทเรียน

Mother Teresa

Count your blessings

จงนับพรอันประเสริฐของคุณ
Haruki Murakami

© 2013 BungaHimalaya บุหงาหิมาลัย All Rights Reserved.

พรปีใหม่

เพลงพระราชนิพนธ์ พรปีใหม่

รักข้ามขอบฟ้า

รักข้ามขอบฟ้า (ขิม)

ใจสารภาพ

รักเธอเสมอ

รักเผื่อเลือก
Laughter In The Rain

Blessings

Blessed

Stand by me

May you be blessed
Lotus Blessings

Count your blessings

 ภาพประกอบโพสต์จาก tinywhitedaisies.tumblr.com

Greeting from Bangkok

ภาพปัจจุบันของ Blogger ค่ะ

ถ่ายทอดสดจากหน้าจอ เวลา 22.05 น. ในประเทศไทย วันที่ 28 กรกฎาคม 2556

ฟังเพลงด้วยกันนะคะ 

ความรัก
กำลังใจ
ไม่เคยรักใครเท่าเธอ
ที่รัก
ลมรัก
หากรู้สักนิด
คิดถึง
มหัศจรรย์แห่งรัก
เล่าสู่กันฟัง
บทเรียนสอนใจ
สิ่งที่ปรารถนา

Happiness is here and now
Can't Help Falling In Love
Oh My Love
Vincent
Words
Close to you
Just the two of us
Woman In Love
Say You Say Me
Besame Mucho
Sway

        บุหงาหิมาลัย 

สิ่งมหัศจรรย์จะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อคุณเชื่อในสิ่งมหัศจรรย์

The miracle is not that we do this work, but that we are happy to do it.

ความมหัศจรรย์ไม่ได้อยู่ที่การที่เราได้ทำงานนี้ หากอยู่ที่เรามีความสุขที่ได้ทำ
Mother Teresa 

My mother is a walking miracle.

แม่ผมคือสิ่งมหัศจรรย์ที่เดินได้

Leonardo DiCaprio

Miracles only happen if you believe in miracles. 

สิ่งมหัศจรรย์จะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อคุณเชื่อในสิ่งมหัศจรรย์

Paulo Coelho

It’s not miracles that generate faith, but faith that generates miracles.

ใช่ว่าสิ่งมหัศจรรย์จะก่อให้เกิดศรัทธา ศรัทธาต่างหากที่ก่อให้เกิดสิ่งมหัศจรรย์
Fyodor Dostoyevsky

The miracle is this: the more we share the more we have.

สิ่งมหัศจรรย์คือ ยิ่งแบ่งปัน เรายิ่งมีมากขึ้น
Leonard Nimoy  

In the Presence of Love...there are Miracles...Live Love, Give Love and Miracle will follow Miracle and wonders will never cease.

ในห้วงแห่งความรัก จะมีสิ่งมหัศจรรย์เกิดขึ้น จงหล่อเลี้ยงชีวิตด้วยความรัก แจกจ่ายความรัก แล้วสิ่งมหัศจรรย์จะติดตามมา และความอัศจรรย์ใจจะไม่มีวันสิ้นสุด

Deborah Brooks

There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.

วิถีแห่งการใช้ชีวิตมีอยู่เพียงสองแบบเท่านั้น แบบแรกคือเสมือนว่าไม่มีอะไรเลยที่เป็นความมหัศจรรย์ อีกแบบหนึ่งคือราวกับว่าสรรพสิ่งคือความมหัศจรรย์
Albert Einstein

I am realistic – I expect miracles.
ผมเป็นคนไม่เพ้อฝัน - ผมคาดหวังสิ่งมหัศจรรย์

Wayne W. Dyer

To live at all is miracle enough.

การได้มีชีวิตก็ถือว่ามหัศจรรย์มากพอแล้ว

Mervyn Peake

To love someone is to see a miracle invisible to others.

การรักใครสักคนก็เหมือนการได้เห็นสิ่งมหัศจรรย์ที่คนอื่นมองไม่เห็น
François Mauriac

Small miracles happen every day, some people just don’t notice them.

สิ่งมหัศจรรย์เล็กๆ นั้นเกิดขึ้นอยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน มีบางคนเท่านั้นที่ไม่ทันได้สังเกต
Leila Summers

© 2013 BungaHimalaya บุหงาหิมาลัย All Rights Reserved.

ความรัก 

ที่รัก

คนจะรักกัน

มนต์รักในฤดูร้อน

พรุ่งนี้ฉันจะรักเธอจนตาย

รักอย่ารู้คลาย

รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง

อัศจรรย์รัก

รักเอย

รักปาฏิหาริย์

ศรัทธา

Can't Help Falling In Love
I Will Always Love You

Miracle

LoveMe Tender

Loveof My Life

Woman In Love 

Image source    crochet.tumblr.com

การได้รักใครบางคนอย่างลึกซึ้งทำให้คุณมีความหาญกล้า

https://www.facebook.com/SculpLovers/photos/pb.374345299244454.-2207520000.1437383138./1023543130991331/?type=3&theater

A friend is someone who knows all about you and still loves you.

เพื่อนคือใครคนหนึ่งซึ่งรู้ทุกสิ่งทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ และยังคงรักคุณ 
Elbert Hubbard

You know you're in love when you can't fall asleep because reality is finally better than your dreams.

คุณรู้ว่าคุณมีความรักเมื่อคุณไม่อาจหลับตาลงได้ เพราะว่าที่สุดแล้วความเป็นจริงเป็นสภาวะที่ดีกว่าความฝัน
Dr. Seuss

Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage.

การเป็นที่รักของใครคนหนึ่งอย่างลึกซึ้งบันดาลให้คุณแข็งแกร่ง ในขณะที่การได้รักใครบางคนอย่างลึกซึ้งทำให้คุณมีความหาญกล้า 
Lao Tzu

Love is like the wind, you can't see it but you can feel it.

ความรักก็เหมือนสายลม คุณไม่อาจมองเห็นมัน แต่คุณสามารถสัมผัสรู้ได้
Nicholas Sparks

If I had a flower for every time I thought of you...I could walk through my garden forever.

หากว่าผม/ฉันจะมีดอกไม้ดอกหนึ่งทุกครั้งที่ผม/ฉันคิดถึงคุณ ผม/ฉันคงได้เดินอยู่ในสวนของผม/ฉันชั่วนิรันดร์
Alfred Tennyson

So, I love you because the entire universe conspired to help me find you.

คือว่า ผมรักคุณก็เพราะทั้งจักรวาลร่วมกันเสริมส่งให้ผมได้พบกับคุณ
Paolo Coelho

Where there is great love, there are always miracles.

ที่ใดมีความรักอันยิ่งใหญ่ ที่นั่นจะมีสิ่งมหัศจรรย์เสมอ
Willa Cather

Gravitation is not responsible for people falling in love.

แรงโน้มถ่วงของโลกไม่ได้มีส่วนรู้เห็นกับการตกหลุมรักของผู้คน
Albert Einstein

It's not how much we give but how much love we put into giving.

ไม่สำคัญว่าเราจะให้ไปมากเท่าไหร่ทว่าอยู่ที่เราได้มอบความรักไปมากแค่ไหนกับการให้ของเรา
Mother Teresa

© 2013 BungaHimalaya บุหงาหิมาลัย All Rights Reserved.

ความรัก
ที่รัก

คิดถึง

ฉันจะฝันถึงเธอ

ไม่เคยรักใครเท่าเธอ
ดอกไม้ในหัวใจ

Just The Way You Are

Love Is Like A Violin
LOVE OF MY LIFE
Love of My Life

Can't Help Falling In Love

This Is The Life

photo credit: webers.leinwand

สรรพสิ่งต่างเริงระบำ

Music in the soul can be heard by the universe.

เสียงดนตรีแห่งจิตวิญญาณ จักรวาลย่อมสามารถยลยิน
Lao Tzu

Music is the language spoken by angels.

ดนตรีคือภาษาของเทพ 
Henry Wadsworth Longfellow

Music is love.

ดนตรีคือความรัก
Yvonne Prinz

Ah, the magic of music, with it, all things are possible.

โอ มหัศจรรย์แห่งดนตรี เมื่อมีดนตรีทุกอย่างก็เป็นไปได้ 

E.A. Bucchianeri

Everything in the universe has a rhythm, everything dances.

ทุกสิ่งในจักรวาลต่างเป็นเจ้าของห้วงจังหวะแห่งตน สรรพสิ่งต่างเริงระบำ
Maya Angelou

Music is a world within itself, with a language we all understand.

ดนตรีคือโลกใบหนึ่งในตัวของมันเอง ซึ่งมีภาษาที่เราทุกคนเข้าใจ

Stevie Wonder

The more you love music, the more music you love.

ยิ่งคุณรักดนตรีมากขึ้นเพียงใด ก็ยิ่งมีดนตรีที่คุณรักมากขึ้นเพียงนั้น
Tom Moon

Words make you think. Music makes you feel. A song makes you feel a thought.

ถ้อยคำน้อมนำให้คุณคิด ดนตรีทำให้คุณมีความรู้สึก บทเพลงทำให้คุณสัมผัสถึงความคิดคำนึง 
Yip Harburg

Music is the art of thinking with sounds.

ดนตรีคือศิลปะแห่งการคิดด้วยเสียง
Jules Combarieu

© 2013 BungaHimalaya บุหงาหิมาลัย All Rights Reserved.

ฟังดนตรีเถิดชื่นใจ

ความรัก
เธอคือทุกสิ่งของฉัน

นัดพบ

รอยไถแปร

The Music Play
Perhaps Perhaps Perhaps

RollingIn The Deep
The Carpenters: Love Songs

ZEN

ขอบคุณภาพจาก http://i.jootix.com/o/Violin-sheet-violin-sheet-music.jpg