สายน้ำที่สงบนิ่ง ก็เปรียบเสมือนหลักธรรม

However many holy words you read, however many you speak, what good will they do you if you do not act on upon them?
ไม่ว่าเธอจะอ่านถ้อยคำศักดิ์สิทธิ์มากมายแค่ไหน ไม่ว่าเธอจะพร่ำพูดมากมายเพียงใด จะมีประโยชน์อะไร หากเธอไม่ปฏิบัติตามสิ่งเหล่านั้น
Buddha

If you have a particular faith or religion, that is good. But you can survive without it.
หากเธอมีศรัทธาในความเชื่อหรือศาสนาหนึ่งใด นั่นเป็นเรื่องดี แต่เธอก็สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้โดยปราศจากสิ่งนั้น
Dalai Lama

Good actions give strength to ourselves and inspire good actions in others.
การทำความดีสร้างความแข็งแกร่งให้แก่ตัวเรา และจุดประกายแห่งการสร้างความดีให้คนอื่นๆด้วย
Plato

The noblest worship is to make yourself as good and as just as you can.
การแสดงความนอบน้อมอันสูงยิ่งคือการทำตัวของเธอให้ดีที่สุดเท่าที่เธอจะทำได้
Isocrates

He who wishes to secure the good of others, has already secured his own.
ผู้ซึ่งปรารถนาที่จะปกป้องสิ่งดีๆของคนอื่น ก็เท่ากับได้ปกป้องสิ่งดีๆสำหรับตัวเขาเองด้วย
Confucius

When I do good, I feel good. When I do bad, I feel bad. That's my religion.
เมื่อข้าพเจ้าทำความดี ข้าพเจ้าจะรู้สึกดี เมื่อข้าพเจ้าทำเรื่องไม่ดี ข้าพเจ้าก็จะรู้สึกไม่ดี

นั่นคือศาสนาของข้าพเจ้า
Abraham Lincoln

Honest disagreement is often a good sign of progress.
ความขัดแย้งที่สุจริตมักจะเป็นสัญญาณที่ดีของความก้าวหน้า
Mohandas Gandhi

There is nothing either good or bad but thinking makes it so.
ไม่มีอะไรที่ดีหรือไม่ดี แต่ความคิดของเราทำให้เป็นเช่นนั้น
William Shakespeare

"There is nothing too good to be true."
ไม่มีอะไรที่ดีเสียจนเป็นจริงไม่ได้
JJ Dewey

Diligence is the mother of good luck.
ความวิริยะอุตสาหะคือมารดาของความโชคดี
Benjamin Franklin

"แม่น้ำที่หลั่งไหลเปรียบเสมือนการปฏิบัติตน
สายน้ำที่ไหลผ่าน ทำให้เกิดการมีชีวิตแก่ทุกสรรพสิ่ง

เปรียบเสมือนคุณธรรมที่ถึงแม้เส้นทางจะคดเคี้ยว แต่ก็มุ่งสู่จุดหมาย
เปรียบเสมือนอุดมการณ์ ถึงจะเผชิญกับหุบเขาสูงชัน ก็ไม่หวั่น

เปรียบเหมือนความกล้าหาญ
สายน้ำที่สงบนิ่ง ก็เปรียบเสมือนหลักธรรม

เพราะฉะนั้นคนเราจึงควรปฏิบัติตนเหมือนดั่งสายน้ำที่ให้คุณประโยชน์

ต่อมวลมนุษย์ทั้งหลาย"

ขงจื๊อ

© 2012 BungaHimalaya บุหงาหิมาลัย All Rights Reserved. 

วันใหม่
สมาธิจิต หลวงพ่อชา สุภัทโท

Still 
Be at Peace with yourself