Although the world is full of suffering, it is also full of the overcoming of it.
แม้โลกนี้จะเต็มไปด้วยความทุกข์ยาก แต่ก็เต็มไปด้วยหนทางที่จะเอาชนะมัน
Helen Keller
No one has a right to consume happiness without producing it.
ไม่มีใครได้รับสิทธิ์ในการเก็บเกี่ยวความสุข โดยที่มิไ้ด้มีส่วนในการสร้างความสุข
Helen Keller
We could never learn to be brave and patient, if there were only joy in the world.
เราจะไม่มีวันไ้ด้เรียนรู้ที่จะกล้าหาญและอดทน หากโลกนี้มีแต่ความรื่นรมย์
เราจะไม่มีวันไ้ด้เรียนรู้ที่จะกล้าหาญและอดทน หากโลกนี้มีแต่ความรื่นรมย์
Helen Keller
The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched - they must be felt with the heart.
สิ่งที่ดีที่สุดและงดงามที่สุดในโลกมิอาจรับรู้ได้ด้วยการมองเห็นหรือการจับต้อง แต่ต้องสัมผัสรู้ด้วยหัวใจ
สิ่งที่ดีที่สุดและงดงามที่สุดในโลกมิอาจรับรู้ได้ด้วยการมองเห็นหรือการจับต้อง แต่ต้องสัมผัสรู้ด้วยหัวใจ
Helen Keller
Life is an exciting business, and most exciting when it is lived for others.
ชีวิตคือสิ่งที่น่าตื่นเต้น และจะตื่นเต้นที่สุดถ้าเป็นการใช้ชีวิตเพื่อผู้อื่น
Helen Keller
We can do anything we want to do if we stick to it long enough.
เราสามารถทำอะไรก็ได้ที่เราปรารถนา ถ้าเราเกาะติดอยู่กับสิ่งนั้นนานพอ
ชีวิตคือสิ่งที่น่าตื่นเต้น และจะตื่นเต้นที่สุดถ้าเป็นการใช้ชีวิตเพื่อผู้อื่น
Helen Keller
We can do anything we want to do if we stick to it long enough.
เราสามารถทำอะไรก็ได้ที่เราปรารถนา ถ้าเราเกาะติดอยู่กับสิ่งนั้นนานพอ
Helen Keller
I never fight, except against difficulties.
ฉันไม่เคยต่อสู้กับอะไรเลย นอกจากความทุกข์ยาก
Helen Keller
Life is either a great adventure or nothing.
ชีวิตคือการผจญภัยอันยิ่งใหญ่หรือไม่ก็แค่สิ่งที่ไร้ความหมาย
Helen Keller
The only thing worse than being blind is
having sight but no vision.
สิ่งเดียวที่เลวร้ายกว่าการมองไม่เห็นคือการมองเห็นแต่ไร้วิสัยทัศน์
Helen Keller
© 2012 BungaHimalaya บุหงาหิมาลัย All
Rights Reserved.
ภาพประกอบ Helen Keller by dbking
Helen Keller – Her Amazing Storyelen Keller Tribute Channel
No comments:
Post a Comment