Saturday, December 31, 2011

ปีใหม่ ๒๕๕๕



ปีใหม่นี้
ขอให้ทุกๆท่าน
รุ่งเรืองด้วยปัญญา
ก้าวหน้าในการงาน
เบิกบานในความสัมพันธ์
เอนกอนันต์ในทรัพย์
พร้อมสรรพด้วยกำลังกาย กำลังใจ
คิดสิ่งใดขอให้สมความปรารถนา ทุกประการ
บุหงาหิมาลัย


Saturday, December 24, 2011

เรามีความสุขได้มากเท่าที่เราตกลงใจว่าจะมี



Learn to let go. That is the key to happiness.
เรียนรู้ที่จะปล่อยวาง นั่นคือกุญแจสู่ความสุข
The Buddha

Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.
ความสุขก็คือ เมื่อสิ่งที่คุณคิด สิ่งที่คุณเอื้อนเอ่ย และสิ่งที่คุณปฏิบัติสอดคล้องต้องกัน 
Mahatma Gandhi

We are as happy as we make up our minds to be.
เรามีความสุขได้มากเท่าที่เราตกลงใจว่าจะมี
Abraham Lincoln 

Whoever is happy will make others happy too.
ใครก็ตามที่มีความสุข ย่อมทำให้ผู้อื่นมีความสุขด้วย 
Mark Twain

Wisdom is the supreme part of happiness.
ปัญญาคือสุขล้ำเลิศ
Sophocles

Those who bring sunshine into the lives of others, cannot keep it from themselves. 
ผู้ที่นำแสงตะวันมาสู่ชีวิตของผู้อื่น ตัวเขาเองย่อมไม่อาจเลี่ยงหลบจากสัมผัสแห่งแสงนั้น                                                                      
James M. Barrie

Turn your wound into wisdom.
เปลี่ยนบาดแผลของคุณให้เป็นปัญญา
Oprah Winfrey


© 2011 BungaHimalaya บุหงาหิมาลัย All Rights Reserved.

Dream
คนดีไม่มีวันตาย

Happiness is here and now

Wonderful Tonight (Live) (Video Version)

Sunday, November 13, 2011

จิตวิญญาณแห่งเธอคือเกราะป้องกันอันแท้จริง



Smile, it's free therapy.
ยิ้มหน่อยนะ ยิ้มคือการเยียวยาที่ไม่เสียสตางค์
Douglas Horton

 
I like to be a free spirit. Some don't like that, but that's the way I am.
ฉันอยากมีจิตวิญญาณเสรี บางคนไม่ชอบแบบนั้น แต่นั่นคือแบบที่ฉันเป็น
Princess Diana


Nature always wears the colors of the spirit.
ธรรมชาติจะแต่งแต้มด้วยสีสันแห่งจิตวิญญาณเสมอ


Love and desire are the spirit's wings to great deeds.
ความรักและจิตปรารถนาคือปีกแห่งจิตวิญญาณที่นำไปสู่การกระทำอันยิ่งใหญ่
Johann Wolfgang von Goethe

Difficulties are meant to rouse, not discourage. The human spirit is to grow strong by conflict. 
 
นัยแห่งความทุกข์ยากคือการปลุกเร้าจิตใจมิใช่ทำลายขวัญ จิตวิญญาณ
แห่งมนุษยชนจะแข็งแกร่งขึ้นได้ภายใต้ความขัดแย้ง

Your spirit is the true shield.
จิตวิญญาณแห่งเธอคือเกราะป้องกันอันแท้จริง
Morihei Ueshiba

Spirit is the real and eternal; matter is the unreal and temporal.
จิตวิญญาณคือสิ่งที่จริงแท้และอมตะ วัตถุคือสิ่งที่ไม่จริงแท้และไม่จีรัง
Mary Baker Eddy

The spirit of self-help is the root of all genuine growth in the individual.
จิตวิญญาณแห่งการเกื้อกูลตนเองคือรากเหง้าของการเติบโตอันแท้จริงแห่งปัจเจกชน
Samuel Smiles 
 


The spirit of truth and the spirit of freedom - these are the pillars of society.
จิตวิญญาณแห่งสัจจธรรมและจิตวิญญาณแห่งเสรีภาพ คือเสาหลักแห่งสังคม

Love is the force that ignites the spirit and binds teams together.
ความรักคือพลังที่จุดประกายจิตวิญญาณ และผนึกผสานกลุ่มคนเข้าด้วยกัน 
Phil Jackson


Breathing is more than just lungs inhaling and expelling. It is more about using life to its fullest.
การสูดหายใจไม่ได้เป็นแค่การสูดลมเข้าและดันลมออกจากปอดเท่านั้น ทว่าหมายถึงการใช้ชีวิตให้มีความหมายสูงสุดมากกว่า
Byron Pulsifer

Wednesday, October 5, 2011

ในห้วงยามแห่งความทุกข์จงอย่าสิ้นหวัง




Half of the troubles of this life can be traced to saying yes too quickly and not saying no soon enough.
ครึ่งหนึ่งของความยุ่งยากในชีวิตสามารถสืบสาวได้ว่าเกิดจากการกล่าวคำว่า ได้ เร็วเกินไป และไม่กล่าวคำว่า ไม่ ให้เร็วทันการณ์
Josh Billings

Life isn’t about finding yourself. Life’s about creating yourself.

ชีวิตไม่ใช่การค้นหาตัวตนของคุณ ชีวิตคือการสร้างสรรค์ตัวตนของคุณ
George Bernard Shaw


In the hour of adversity be not without hope, for crystal rain falls from black clouds.
ในห้วงยามแห่งความทุกข์จงอย่าสิ้นหวัง เพราะว่าประกายฝนพร่างพรายนั้นโปรยปรายจากกลุ่มเมฆดำ
Persian poem  

The future is the past in preparation.
อนาคตคืออดีตที่เตรียมพร้อม
Breathing is the greatest pleasure in life. 
การสูดลมหายใจคือความเบิกบานใจสูงสุดแห่งชีวิต
Giovanni Papini

Whenever I feel blue, I start breathing again. 

เมื่อใดที่ฉันรู้สึกหมองหม่น ฉันก็เริ่มสูดลมหายใจอีกครั้ง
L. Frank Baum

Don’t expect to get anything back,
don’t expect recognition for your efforts,
don’t expect your genius to be discovered
or your love to be understood.
Act because you need to act.
อย่าคาดหวังว่าจะได้รับอะไรตอบแทน
อย่าคาดหวังว่าความทุ่มเทของเธอจะเป็นที่ประจักษ์
อย่าคาดหวังว่าอัจฉริยภาพของเธอจะเป็นที่ค้นพบ
หรืออย่าคาดหวังว่าความรักของเธอจะเป็นที่เข้าใจ
ทำเพราะว่าเธอปรารถนาจะทำ
Paulo Coelho

Success is a ladder you cannot climb with your hands in your pockets.
ความสำเร็จคือบันไดที่เธอไม่อาจปีนได้โดยซุกมือไว้ในกระเป๋า
American Proverb
Act with kindness, but do not expect gratitude.
ปฏิบัติอย่างเมตตา แต่อย่าคาดหวังความสำนึกคุณ
Confucius

© 2011 BungaHimalaya บุหงาหิมาลัย All Rights Reserved.

Tuesday, September 20, 2011

การผจญภัยคือองค์ประกอบสำคัญของชีวิต





  http://www.capbridge.com/explore/treetops-adventure/

Just living is not enough. One must have sunshine, freedom, and a little flower.
แค่มีชีวิตอยู่เท่านั้นยังไม่พอ เราต้องได้รับแสงแดด มีเสรีภาพ และดอกไม้น้อยๆ สักดอก
Hans Christian Andersen

The goal of life is living in agreement with nature.
เป้าหมายของชีวิตคือการใช้ชีวิตอย่างสอดคล้องกับธรรมชาติ
Zeno

The best of times is now.
เวลาที่ดีที่สุดคือวินาทีนี้
Oprah Winfrey


Whatever you are, be a good one.
คุณจะเป็นอะไรก็แล้วแต่ ขอให้เป็นให้ดี
Abraham Lincoln



Do all things with love.
จงทำทุกสิ่งทุกอย่างด้วยใจรัก
Og Mandino

Life without love is like a tree without blossoms or fruit.
ชีวิตที่ปราศจากความรักก็เหมือนต้นไม้ที่ไร้ดอกหรือผล
Kahlil Gibran

Adventure is the essence of life.
การผจญภัยคือองค์ประกอบสำคัญของชีวิต
Dick Rutan


We make a living by what we get, we make a life by what we give.
เรายังชีพด้วยสิ่งที่เราได้มา เราสร้างชีวิตด้วยสิ่งที่เราให้ไป
Winston Churchill

Life is the sum of all your choices.
ชีวิตคือผลรวมของทางเลือกทั้งปวงของคุณ
Albert Camus

Believe in yourself and you can achieve greatness in your life.
เชื่อมั่นในตนเอง แล้วคุณจะสามารถพิชิตความยิ่งใหญ่ในชีวิตของคุณ
Judy Blume

Life is not a problem to be solved, but a reality to be experienced.
ชีวิตไม่ใช่ปัญหาที่มีไว้ให้แก้ หากแต่เป็นความจริงที่ต้องเผชิญ
Soren Kierkegaard


 © 2011 BungaHimalaya บุหงาหิมาลัย All Rights Reserved.

Saturday, September 10, 2011

ถ้าคุณรักชีวิต ชีวิตก็จะรักคุณ




Sing like no one's listening, love like you've never been hurt, dance like nobody's watching,and live like it's heaven on earth.
ขับขานบทเพลงเสมือนหนึ่งว่าไม่มีใครรับฟังอยู่  รักประหนึ่งว่าไม่เคยปวดร้าวมาก่อน  เริงระบำราวกับว่าไม่มีใครจ้องมองอยู่  และใช้ชีวิตประหนึ่งว่าอยู่ในสวรรค์บนดิน
Mark Twain

ทัศนคติด้านบวกอันแข็งแกร่งจะสรรค์สร้างสิ่งมหัศจรรย์ได้มากกว่าโอสถพิศวงใดๆ
Patricia Neal

The greatest discovery of all time is that a person can change his future by merely changing his attitude.
การค้นพบอันยิ่งใหญ่ที่สดทุกกาลสมัย มนุษย์สามารถเปลี่ยนแปลงอนาคตของเขาได้เพียงเปลี่ยนแปลงทัศนคติของตน  
Oprah Winfrey
คนมองโลกแง่ร้ายจะมองเห็นความยุ่งยากในทุกโอกาส คนมองโลกแง่ดีจะมองเห็นโอกาสในทุกความยุ่งยาก 
Winston Churchill

ผมพบว่า ถ้าคุณรักชีวิต ชีวิตก็จะรักคุณ
Arthur Rubinstein


The greatest discovery of our generation is that human beings can alter their lives by altering their attitudes of mind. As you think, so shall you be.

การค้นพบอันยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเราคือ มนุษย์สามารถพลิกผันชีวิตของพวกเขาได้ด้วยการเปลี่ยนแปลงทัศนคติ คุณจะเป็นอย่างที่คุณคิด

William James

Morale and attitude are the fundamental ingredients to sccess.
กำลังใจและทัศนคติคือองค์ประกอบหลักสู่ความสำเร็จ
Bud Wilkinson

Attitude is a little thing that make a big difference.
ทัศนคติคือสิ่งเล็กๆที่สร้างความแตกต่างอันยิ่งใหญ่
Winston Churchill
© 2011 BungaHimalaya บุหงาหิมาลัย All Rights Reserved.

Circle of Life


อากาศแปรปรวน บล็อกไม่สบาย

Thursday, September 1, 2011

อย่าผัดผ่อนไปวันพรุ่งนี้หากคุณสามารถทำสิ่งนั้นได้ในวันนี้



Don't talk about what you have done or what you are going to do.
อย่าพูดถึงสิ่งที่เธอได้ทำเสร็จแล้วหรือสิ่งที่เธอกำลังจะทำ
Thomas Jefferson 

The advertisement is the most truthful part of a newspaper.
โฆษณาคือส่วนที่ให้ความจริงมากที่สุดในหนังสือพิมพ์
Thomas Jefferson 

He who knows best knows how little he knows.
คนที่มีความรู้มากที่สุดคือคนที่รู้ว่าเขารู้น้อยเพียงใด
Thomas Jefferson


I believe that every human mind feels pleasure in doing good to another.
ผมเชื่อว่าจิตมนุษย์ทุกดวงรู้สึกอิ่มเอมในการทำความดีเพื่อผู้อื่น
Thomas Jefferson


 I cannot live without books.
ผมไม่อาจมีชีวิตอยู่ได้โดยขาดหนังสือ
Thomas Jefferson


Whenever you do a thing, act as if all the world were watching.
เมื่อคุณทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง  จงทำราวกับว่าโลกทั้งโลกกำลังจ้องมองอยู่
Thomas Jefferson


It is neither wealth nor splendor; but tranquility and occupation which give you happiness.
ไม่ใช่ทั้งความมั่งคั่งหรือความรุ่งเรือง หากแต่เป็นความสงบเย็นและการงานอาชีพต่างหากที่ทำให้คุณมีความสุข
Thomas Jefferson


Never put off till tomorrow what you can do today.
อย่าผัดผ่อนไปวันพรุ่งนี้หากคุณสามารถทำสิ่งนั้นได้ในวันนี้
Thomas Jefferson


Never spend your money before you have earned it.
อย่าใช้จ่ายเงินของคุณก่อนที่คุณจะหามันมาได้
Thomas Jefferson

© 2011 BungaHimalaya บุหงาหิมาลัย All Rights Reserved.

Saturday, August 20, 2011

ปัญหาเดียวของความมั่งคั่งคือ คุณจะทำอะไรกับมัน





It is health that is real wealth and not pieces of gold and silver.
สุขภาพคือความมั่งคั่งที่แท้จริง ไม่ใช่แท่งทองและเงิน
Mohandas Gandhi

It is neither wealth nor splendor; but tranquility and occupation which give you happiness.
ไม่ใช่ทั้งความมั่งคั่งและความรุ่งเรือง หากแต่เป็นความสงบเย็นและการงานอาชีพที่มอบความสุขแก่คุณ
Thomas Jefferson

Wealth is the ability to fully experience life.
ความมั่งคั่งคือความสามารถในการเข้าถึงชีวิตอย่างหมดจด
Henry David Thoreau

The greatest wealth is to live content with little.
ความมั่งคั่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการมีชีวิตที่อิ่มเอมจากสิ่งเล็กสิ่งน้อย
Plato

The only question with wealth is, what do you do with it?
ปัญหาเดียวของความมั่งคั่งคือ คุณจะทำอะไรกับมัน
John D. Rockefeller

Neither wealth or greatness render us happy.
ไม่ว่าความมั่งคั่งหรือความยิ่งใหญ่ไม่อาจทำให้เรามีความสุขได้
Jean de La Fontaine

Not he who has much is rich, but he who gives much.
ผู้ที่มีมากมิใช่คนมั่งคั่ง  ผู้ที่ให้มากต่างหากที่มั่งคั่ง
Erich Fromm

Wisdom outweighs any wealth.
ปัญญามีคุณค่ามากกว่าความมั่งคั่งใดๆ
Sophocles

Where there are friends there is wealth.
ที่ไหนมีเพื่อนที่นั่นมีความมั่งคั่ง
Titus Maccius Plautus

© 2011 BungaHimalaya บุหงาหิมาลัย All Rights Reserved.