Thursday, May 19, 2011

การเดินทางก็เหมือนการมีชีวิตคู่





Most people say that it is the intellect which makes a great scientist.
They are wrong: it is character.
คนส่วนใหญ่พูดกันว่าสติปัญญาก่อให้เกิดนักวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่
พวกเขาพูดผิด เนื้อแท้แห่งตัวตนต่างหากล่ะ
Albert Einstein

Stand with anybody that stands right, stand with him while he is right and part with him when he goes wrong.
จงยืนเคียงข้างใครก็ตามที่จุดยืนของเขาถูกต้อง ยืนอยู่กับเขาในระหว่างที่เขาทำถูกต้องและแยกตัวจากเขาเมื่อเขาเดินผิดทาง
Abraham Lincoln

Love all, trust a few, do wrong to none.
รักทุกคน เชื่อถือไม่กี่คน ไม่ทำผิดต่อใครสักคน
William Shakespeare


It is not the creation of wealth that is wrong, but the love of money for its own sake.
การสร้างความมั่งคั่งไม่ใช่สิ่งผิด แต่ความลุ่มหลงในเงินตราต่างหากที่ผิด


Right is right, even if everyone is against it, and wrong is
wrong, even if everyone is for it.
สิ่งที่ถูกต้องจะถูกต้องวันยังค่ำ แม้ว่าทุกคนจะต่อต้าน และสิ่งที่ผิดก็ต้องผิดอยู่วันยังค่ำ แม้ว่าทุกคนจะสนับสนุน
William Penn

 
Never do a wrong thing to make a friend or to keep one.
อย่ายอมทำผิดเพื่อการมีเพื่อนหรือการรักษาเพื่อนเอาไว้ 
Robert E. Lee


A journey is like marriage. The certain way to be wrong is to
think you can control it.
การเดินทางก็เหมือนการมีชีวิตคู่ หนทางที่ผิดแน่ๆคือการคิดว่าคุณ
จะควบคุมมันได้
John Steinbeck


No comments:

Post a Comment