มงกุฎเป็นเพียงหมวกที่กันฝนไม่ได้

“ถ้าวัยรุ่นจะมีความรักไม่ใช่เรื่องผิด แต่ในความรักนั้นต้องมีสติอยู่เสมอไป ความรักเปรียบเหมือนมงกุฎที่ใครๆ อยากนำมาสวมหัว แต่ต้องดูให้ดีว่ามงกุฎบางชนิดเป็นมงกุฎหนาม สวมไม่เป็นอาจจะถูกหนามทิ่มแทง

ได้ ดังนั้น ถ้ารักอย่างไม่มีสติ พอมีความรักก็จะยอมทำตัวเองให้ได้ดั่งใจคนอื่น ถ้ามีความรักแล้วเริ่มสูญเสียตัวเองเพราะคนอื่นเรียกร้องให้เป็นอย่างนั้นอย่างนี้ แสดงว่าเป็นความรักที่ขาดสติ”
ว. วชิรเมธี

A crown is merely a hat that lets the rain in.
มงกุฎเป็นเพียงหมวกที่กันฝนไม่ได้
Frederick The Great

A crown, if it hurts us, is not worth wearing.
ถ้าสวมมงกุฎแล้วมันทำให้เจ็บ ก็ไม่เห็นจะน่าสวม
Pearl Bailey

Being champion is all well and good, but you can't eat a crown.
การเป็นแชมเปี้ยนน่ะดีไปหมดทุกอย่าง แต่เธอก็กินมงกุฎเข้าไปไม่ได้
Althea Gibson

Old age: the crown of life, our play's last act.
ความมีอายุ : มงกุฎแห่งชีวิต ละครฉากสุดท้ายของเรา
Marcus Tullius Cicero

“My crown is called content, a crown that seldom kings enjoy.”
มงกุฎของฉันมีชื่อว่าความพอใจ เป็นมงกุฎที่กษัตริย์ไม่กี่พระองค์จะยินดี
William Shakespeare

"Arrogance is a kingdom without a crown."
ความเย่อหยิ่ง คืออาณาจักรที่ไร้มงกุฎ
American proverb

Give way to your opponent; thus will you gain the crown of victory.
จงให้โอกาสแก่คู่ต่อสู้ของคุณ เช่นนั้นแล้วคุณก็จะได้มาซึ่งมงกุฎแห่งชัยชนะ
Ovid

“The crown of literature is poetry.”
มงกุฎแห่งวรรณกรรมคือกวีนิพนธ์
William Somerset Maugham

"Time is like a river - it flows by and doesn't return."
เวลาก็เหมือนกับแม่น้ำ มันเคลื่อนไปโดยไม่มีวันหวนคืนกลับ
Chinese proverb

© 2010 BungaHimalaya บุหงาหิมาลัย All Rights Reserved.

โลกนี้คือละคร
ค่ำแล้วในฤดูหนาว
ปาริชาต
ศัตรูหัวใจ
The Great Pretender
Wind Of Change
Can't Help Falling In Love